tag:blogger.com,1999:blog-8963965879710099088.post4337753341844324099..comments2023-07-26T10:24:03.131+01:00Comments on mujer-pez: bella y mecánicaCiutadans de Catalunyahttp://www.blogger.com/profile/09438438102669785131noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-8963965879710099088.post-62316984377053754612009-05-26T19:15:01.042+01:002009-05-26T19:15:01.042+01:00No es generosidad, si acaso un elogio merecido: sé...No es generosidad, si acaso un elogio merecido: sé de lo que hablo, soy traductor y te he leído.<br />Tienes el artículo entero de donde está sacada la cita aquí: http://en.wikisource.org/wiki/Page:Popular_Science_Monthly_Volume_61.djvu/132Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8963965879710099088.post-82307612692563823852009-05-26T17:45:10.864+01:002009-05-26T17:45:10.864+01:00gracias por el comentario, aunque he estado a punt...gracias por el comentario, aunque he estado a punto de no publicarlo. Me parecía demasiado generoso y...aqui nunca sabes cuándo te toman el pelo :-)<br /><br />Lo encontré en el libro "The agile gene" de Matt Ridley, absolutamente maravilloso y del que voy a ir colgando extractos. Aunque quizá haya que esperar a que estas elecciones acaben. <br /><br />Un saludo afectuoso seas quien seasMujer-Pezhttps://www.blogger.com/profile/15837344803018992794noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8963965879710099088.post-78341183975539246752009-05-26T16:54:52.722+01:002009-05-26T16:54:52.722+01:00"When, as by a miracle, the lovely butterfly burst..."When, as by a miracle, the lovely butterfly bursts from the chrysalis full-winged and perfect... it has, for the most part, nothing to learn, because its little life flows from its organization like medlody from a music box." <br />¡Qué preciosa traducción!<br />No me extraña de una escritora tan fina como tu...Anonymousnoreply@blogger.com